Archive für 21. Oktober 2007

Innere Ausserschweiz

Sonntag, 21. Oktober 2007

Soeben den Beweis gefunden, dass die Luzerner nicht als Ausserschweizer betrachtet werden dürfen, sondern als Walliser aus dem tiefsten Inneren der Landschaft. Bekanntlich gibt sich jedermensch als von Luzern gebürtig zu erkennen, sobald im Gespräch eine Sache mit besonders ausgeprägter Eigenschaft beschrieben werden muss: statt sehr ausgeprägt ist sie dann rüdig, in grammatisch männlicher Gelegenheit rüdè. Genauso sprechen auch die Leute von Ardon, die pecca-dzotte (Krautstielfresser): „Cé pan è rudo bon = ce pain est très bon.“ (Louis Delaloye, Lexique du patois d’Ardon, Sion 1964)